Diese Gallery-Komponente habe ich noch nicht getestet, aber ich vermute Du kannst über eine Rechteverwaltung den Zugriff, ggf. auch ein Download der originalen Files auf Deine registrierten User einstellen.
Der direkte Download der Bilddatei sollte bei einer "vernünftigen" Gallery gar nicht möglich sein. Ob das bei der genannten Komponente der Fall kann ich leider nicht sagen, aber ich vermute das mal stark. Falls das tatsächlich möglich sein sollte, kann man via .htaccess-Anweisungen den Zugriff blockieren. Google nach ".htaccess bilderklau".
Ansonsten schließe ich mich meinem Vorredner an. Vermutlich ist ein gut sichtbares Wasserzeichen eine gute Maßnahmen. Diese verhindert zwar nicht den Download, aber die spätere eventuelle illegale Nutzung.
Du kannst übrigens auch relativ einfach nach Deinen geklauten Bildern im Netz suchen. Zum Beispiel so:
thomas-pixelschmitt.de/geklaute-bilder-im-internet-finden/
Wer geschickt ist, kann das leicht umgehen, aber naja... ganz wehrlos bist Du nicht.